اصول ریکی در گذر زمان

کدام گروه از اصول ریکی ؟
احتمالاً اولین بار زمانی با پنج اصل ریکی که گاهی نیز پنج آرمان ریکی نامیده می شوند، آشنا شدید که در دوره مرحله اول ریکی  یا اگر هنوز دوره ریکی را نگذرانده اید، راجع به آنها در کتاب و یا اینترنت مطالبی خوانده باشید. به هر حال نکته ای که شما را سردرگم می سازد ، این است که به نسخه های متفاوتی از این اصول بر می خورید که تقریباً مشابهند. به هر حال جمله بندی که آموخته و خوانده اید، به آنچه که از مربی ریکی خود آموخته اید، بستگی دارد. به عنوان مثال زمانیکه در سال 1991 ، مرحله یک ریکی را گذراندم ، نکات ذیل را آموزش دیدم:

• فقط برای امروز، خشمگین مباش
• فقط برای امروز، نگران مباش
• به والدین، آموزگاران و بزرگترانت احترام بگذار
• روزیت را صادقانه بدست بیاور
• نسبت به تمامی موجودات زنده ، قدرشناس باشد

نمونه دیگری ازاین قالب که در سالهای 1955 و 1995 متداول بود، عبارت است از:

• فقط برای امروز، خشمم را رها می کنم
• فقط برای امروز، نگرانیم را رها می کنم
• فقط برای امروز، تمامی موهبتهایی را که به من عطا شده ، به حساب می آورم
• امروز کارم را صادقانه انجام می دهم
• امروز با تمامی مخلوقات زنده ، مهربان خواهم بود.

این دو نسخه، توسط دو شاخه مختلف ریکی تدریس شده است. اولی توسط مربیانی که سبک "Reiki Alliance" را زیر نظر خانم فیلیس لی فرو موتو ، نوه دختری خانم تاکاتا، آموخته اند ؛ و دیگری توسط مربیانی که سبک "Radiance Technique"  را تحت نظر دکتر باربارا ری ، یکی از 22 استاد تربیت شده توسط خانم تاکاتا ، آموزش دیده اند و همچنین ممکن است نسخ تقریباً مشابه دیگری با اندک اختلاف از نسخه های فوق، یافت شوند.
به هر حال در اواخر دهه 1995، آقای فرانک آرجاواپیتر، مولف و استاد ریکی، که درآن زمان در ژاپن کار و زندگی می کرد. به ما امکان دستیابی به نسخه اصلی این اصول که با دستخط دکتر اوسویی و به خط کانجی ژاپنی است ، را داد. ترجمه خط به خط این دست نوشته که از بالا به پایین و راست به چپ خوانده می شود، عبارت است از :

• هنر نهانی فراخوانی شادی
• داروی معجزه گر تمامی بیماریها
• فقط برای امروز، خشمگین مباش
• نگران مباش و سرشار از سپاس باش خود را وقف کارت کن و با مردم مهربان باش
• هر روز صبح و عصر، دستانت را به حالت نیایش و دعا قرارده و این کلمات را از اعماق قلبت نیایش کن و آنها را زیر لب زمزمه کن درمان ریکی اوسویی برای بهسازی جسم و ذهن
  بنیانگزار، میکائو اوسویی

این اصول همچنین بر روی لوح یادبود دکترمیکائو اوسویی، روی سنگی بزرگ حجاری شد و در سال 1927 در مقبرة او در سایی هوبی در سوگی نامی توکیو، قرار گرفت. در آنجا، پنج اصل امپراطور می جی ذکر شده است. در زیر به ترجمه آن از کتاب ریکی شفا بادست آقای ویلیام لی رند می پردازیم که برگرفته از کتاب آتش ریکی آقای فرانک آرجاواپیتر است.

• امروز خشمگین مباش
• امروز نگران مباش
• امروز سپاسگزار باش
• امروز به سختی تلاش کن (انجام تمرینات مراقبه)
• امروز با دیگران مهربان باش

در کتاب منشاء ریکی نوشته براوین و فراسن راستین، آنها ترجمه دیگری با اندکی تفاوت از سیاکوتن ایناموتو برگرفته از لوح یادبود دکتر اوسویی را نقل کردند که مورد علاقه من است:

• امروز خشمگین مباش
• امروز نگران مباش
• شکرگزار باش
• با پشت کار تلاش کن
• با دیگران مهربان باش

اوسویی در زمان به سلطنت رسیدن امپراطوری می جی در ژاپن تنها 3 سال داشت. بی شک اوسویی در دوران رشد خود خواهی نخواهی تحت نفوذ گسترده و رو به رشد جامعه سلطنتی امپراطور موتوستیو بود. بین سالهای 1868 تا 1912 در دوران بازسازی می جی ، موج جدیدی از آزادی شروع شد و مرزهای ژاپن برای نخستین بار بازشدند. در این زمان کشور از اقتصاد وابسته به کشاورزی ، رو به صنعتی شدن نهاد و این مسئله منجر به این شد که اشتیاق وکشف فواید زندگی تحت تاثیر فرهنگ غرب افزایش یابد. و در نتیجه آن، برای ژاپنی ها امکان سفر به خارج از کشورشان میسر شد. بسیاری از بورسیه شدگان ژاپنی برای تحصیل زبان و علوم به خارج از کشور فرستاده شدند و این کاستن محدودیت ها به دکتر اوسویی امکان گسترش مطالعات و آموخته هایش را از طریق سفرهای فراوان داد. بر روی لوح یادبود او ذکر شده که از کشورهای چین، آمریکا و اروپا دیدن کرده و علاقه وافری به مطالعه علم پزشکی، تاریخ ، روانشناسی و مذاهب جهان داشته است. تصور می کنم اوسویی برای زندگی مجذوب اصول موتوستیو شده و برای سالها با آنها زندگی کرده بود و به کارگیری آنها در حیطه دانش آموزانش، نشان دهنده سطح احترام و تحسینش نسبت به امپراطور کشورش و تعلیماتش بود.
به هر حال شگفت انگیز نیست که مدل غربی اصول ریکی دقیقاً مشابه نسخه اخیر ژاپنی آن نباشد. خانم تاکاتا ریکی را در اواخر دهه 1930 آموخت و آن را به صورت سنتی شفاهی، بیش از 40 سال آموزش داد ، در نتیجه شاید واژه ها دراین دوران کمی تغییر کرده باشد و یا شاید نحوه آموزش هایاشی، کاملاً مشابه نبوده است و یا شاید اساتیدی که از او آموخته اند، دقیقاً نمی توانند به خاطر بیاورند. البته این مسئله زیاد هم مهم نیست زیرا تشابهات فراوانی بین آنها وجود دارد، اگر چه نسخه دوم غربی نزدیکتر به اصل به نظر می رسد. باید توجه کرد که اصولی که میگوید به والدین، مربیان و بزرگسالان احترام بگذار از کجا آمده است، شاید نحوه دیگری از تفسیر اصل با دیگران مهربان باش باشد و یا ممکن است این گونه شنیده شده باشد، من فکر نمی کنم این به آن معنا باشد که تنها با کسانی مهربان باش که از تو مسن ترند. این اصل واقعاً درباره احترام گذاشتن به هر آنکس است که در زندگی ما نقشی دارد ، والدین ، خواهر و برادرها، همراهان و شریکان، دوستان ، همسایگان، همکاران ، فرزندان، مغازه دارها، رانندگان تاکسی و غیره.... بنابراین دقیقاً اگر به دیگران احترام بگذاری و با آنها به خوبی رفتار کنی، دیگران نیز به شما احترام خواهند گذاشت. از هر دستی بدهی، از همان دست می گیری!

برای امروز با اصول ریکی زندگی کردن
اگر چه دکتر اوسویی بیش از 80 سال پیش از شاگردانش خواست که با این اصول زندگی کنند، این اصول امروزه نیز همان اندازه برای شاگردان ریکی و دیگران مطرح است. عمیق تر و نزدیک تر شدن به این اصل در کار با ریکی، می تواند شامل بخشی با ارزش از تمرینات ریکی شما بشود. چنانکه به تدریج این اصول در زندگی روزمره شما جذب شوند و تبدیل به بخشی از وجود شما شوند؛ مطمئناً درک عمیق تری از معانیشان در شما، رشد پیدا می کند. این یکی از اهداف این سری موضوعات است و در این مطالب و پنج مطلب بعد امیدوارم راههای جدیدترین برای نگاه کردن به آن ها به شما ارائه دهم. برای شروع به چند نکته می پردازیم.
امروز خشمگین مشو :
خشم معمولاً مرتبط با عملکردهایی در گذشته است که به لحاظ رشد شخصیتی و معنوی ما دیگر به کار نمی آیند و معمولاً زمانی جرقه می زند که شخصی یا چیزی انتظارات ما را برآورده نمی کند و یا مهمتر اینکه ، زمانی که ما توانایی برآورد کردن انتظارات خودمان را نیز نداریم. ممکن است درک آن هنگامی که بفهمیم عصبانیت انتخابی هوشمند است، برایمان ناراحت کننده باشد و اینکه اغلب، عصبانیت تنها عکس العملی مستمر و تبدیل به عادت شده نسبت به موقعیتهای ایجاد شده است. بنابراین ما می توانیم انتخاب کنیم که خشمگین نباشیم... فقط برای امروز !